Téléphone +49 7722-866-480
(12.00h - 18.30h)

Des vacances actives
ou simplement du bon temps ?
Et si vous combiniez les deux !

Situés à env. 1000 mètres au-dessus du niveau de la mer, nous bénéficions d’un été sans chaleur étouffante et d’un hiver parfois très enneigé.

En découvrant Schönwald et ses environs, les amoureux de la nature et les sportifs ne seront pas déçus. Sapins odorants, prairies fleuries, artisanat ancien, merveilleux sentiers de forêt, murmure de l’eau limpide des ruisseaux, superbes parcours de randonnées, il y en a vraiment pour tous les goûts.

L’après-midi, de retour d’une courte randonnée, vous pourrez terminer tranquillement votre journée en dégustant un gâteau accompagné d’un café.

L’Hôtel Ochsen sera le point de départ
de toutes vos activités sportives et vos plaisirs culturels

Un été bien vert…

Les amateurs de golf ont tout sur place. À l’extérieur même de l’hôtel, vous pourrez faire votre parcours sur notre terrain de golf familial à 9 trous. Dans les environs, vous trouverez 8 autres terrains de golf accessibles en voiture (de 40 à 90 mn.).

Les amateurs de VTT auront quant à eux l’embarras du choix entre de courts parcours sans grandes dénivellations et des parcours d’une journée alternant montées et descentes. Le Bergfex est un excellent point de départ pour parcourir la région de Schönwald et se rendre à Donaueschingen, en traversant la région du Zweitälerland, et en Alsace.

Les randonneurs ont également le choix entre de nombreux parcours – à travers de mystérieuses vallées, vers des sites touristiques connus ou jusqu’aux refuges gardés dans les environs.

Les personnes cherchant à se reposer se réjouiront des sentiers de promenade et de randonnée offrant bancs, fontaines et superbes points de vue. Emmenez un bon livre, un appareil photo pour prendre de superbes clichés de la nature ou votre bien-aimé(e) et partez passer une merveilleuse journée dans la nature. L’air pauvre en pollen permet aux personnes sujettes au rhume des foins de s’aventurer dans les hauteurs et de profiter d’un climat véritablement bénéfique.

Le climat stimulant de Schönwald renforce le système immunitaire et améliore les performances. Les personnes souffrant d’affections chroniques des voies respiratoires, de fatigue générale, d’allergies, d’affections cutanées, de maladies cardiovasculaires et de troubles du métabolisme notent souvent une amélioration de leurs symptômes due à l’activité en plein air.

 

… un hiver tout blanc !

L’hiver est la saison idéale pour une randonnée en raquettes. Des randonnées guidées sont régulièrement organisées dans la région de Schönwald, Furtwangen et St. Georgen. Des raquettes à neige sont disponibles à la location dans notre hôtel (6 € par jour et par personne) ainsi qu’à l’Office du tourisme de Schönwald. Vous pouvez aussi convenir d’une randonnée en raquettes pour votre groupe à la date souhaitée. Pour en savoir plus, cliquez ici.

Les amateurs de ski de fond sauront apprécier les nombreuses pistes de fond bien tracées. Cinq parcours de niveaux de difficultés différents longent Schönwald. Pour obtenir des renseignements sur l’enneigement actuel, téléphonez au : 07722 / 860831 (depuis l’étranger 00 49 7722 / 860831).

Les skieurs et snowboarders trouveront de belles pistes préparées dans les environs proches et plus éloignés. À Schönwald même, vous trouverez les téléskis Dobel et Rössle que vous pouvez utiliser gratuitement grâce à la carte KONUS, tout comme les onze autres téléskis de la région. Cliquez ici pour consulter la liste des téléskis.

Des randonnées hivernales dans la neige craquante qui se terminent par un casse-croûte typique de la Forêt-Noire pris au retour à côté d’un poêle chaud, que demander de plus ? Les activités bénéfiques en été apportent aussi plaisir et repos en hiver. Les randonnées ne sont peut-être pas aussi longues, mais les sentiers parcourent tout de même la région de Schönwald.

Et les frileux pourront toujours se réchauffer au SPA Ochsen.